■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　□■　 ／＼* 【トルクシステムの"役立つ"メルマガ】--- vol.029
　■　　｜○｜
　┃　　*＼／ 　油圧トルクレンチvsエアートルクレンチ比較のご案内！
　┃───────────────────────────────────
　┃トルクシステム株式会社　　　　　　　https://fa-crm.jp/rd/fRcsDQI/-1
　┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　お世話になっております、トルクシステムの北原です。
　今回は弊社のメイン製品でもあり、日頃から皆様にも馴染みの深い
　油圧トルクレンチとエアートルクレンチの比較をしてみました。


　// + ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
　　　　　　このメールは、日頃からお世話になっているお客様、
　　　　弊社社員と名刺交換させていただいた方にお送りしています。
　　　　　　　配信停止に関してはメール末尾をご覧ください。
　+ + + ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + //


　大口径ボルトのトルク締めに欠かせないツールであり、
　高い汎用性から様々な現場で使われている両者。

　油圧トルクレンチの方が広く知られていますが、
　最近はエアートルクレンチも良い製品が開発され、
　現場の状況に応じて使い分けが可能になってきました。

　　↓

　例えば、高所や狭所でツールを運び込むのが大変であれば、
　なるべくツールの構成が少なく軽い方が便利です。
　垂直面や下からの作業であれば、手元ができるだけ軽い方がいいでしょう。

　本数が多ければ作業姿勢も重要です。
　セット位置が低くて腰をかがめなくてはいけないケースでも、
　ツールの持ち手が上方にあれば、
　楽な姿勢でボルト間の掛け替えも楽に行えます。

　　↓

　添付のファイルは項目別の比較表としました。
　どちらでも作業が行えるケースは多いですが、
　より適切なツールを選択することで作業性や能率が大きく変わり、
　作業者への負担も軽減されます。

　ぜひ実機で試して比較してください。
　無料のデモンストレーションをいつでも行います。


　【以下のリンク先に新ロゴマークのご紹介を掲載中】 ※ウイルススキャン済PDF
　


　【前回までのメルマガバックナンバーはコチラ】
　http://torque-system.jp/mailnews


　┌［編集後記］─────────────────────────┐

　　朝や夜が少しづつ肌寒くなってきましたね。
　　体調など崩していませんか？広報の五十川です。

　　秋めいてきた今日この頃、
　　「食欲の秋」という言葉が頭から離れません！
　　日本人の主食である「ごはん」、
　　洋食屋さんなんかでは「ライス」なんて書いてありますが、
　　実はこの２つに料理法の違いがあるってご存知ですか？


　　◯ごはん
　　家庭用の炊飯ジャーと同じ要領で、
　　水からご飯を炊き、水が無くなったら完成、
　　といった方法で炊いた米。
　　水分量が多く粘り気があり、
　　日本人が好きなモチモチした食感。


　　◯ライス
　　炊いている最中でそれまでに出た粘りの成分を含む水を捨て、
　　（場合によっては新しい水を入れ）蒸して炊き上げた米。
　　水分量が少なくサラっとした炊きあがりになる。


　　茶碗ならごはん、皿ならライス、ではないですよ！
　　ただ明確に分けている所は多くないと思いますので、
　　マメ知識程度に思っておいてくださいね！


　　ちなみに似たような話で、
　　「ホットケーキ」は「パンケーキ」の一種で、
　　特に厚みと甘みがあるものを言う、
　　という認識が良いようです。
　　今流行のパンケーキのお店は甘いものも多いですが、
　　これは大きな括りで見たネーミングですね。
　　ちなみにフライパン（平鍋）で焼くからパンケーキ、
　　ブレッドの方のパンとは無関係です！

　　だからなんだ！と思いながらも、
　　ちょっとだけ人に話したくなる小ネタでした！


　└────────────────────────────────┘


　★本メールの配信停止に関しては、下記フォームにて
　xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


　[発行元 トルクシステム株式会社]
　──────────────────────────────────
　　■■■ Address： 〒474-0027 愛知県大府市追分町5-225
　　□■□ Tel： 0120-710-969 （Free!）
　　□■□ Web： https://fa-crm.jp/rd/fRcsDQI/-1 （Renewal!）
　　□■□ Mail： info@torque-system.jp
　──────────────────────────────────
　Copyright(C) TORQUESYSTEM All Rights Reserved.